Top Boy-un tənəzzülü təkcə son epizodla başlamadı, şübhəsiz ki, Kanal 4 serialı dayandırdıqdan sonra başladı. Xüsusilə son hissə, şounun eniş trayektoriyasını gücləndirdi və pərəstişkarlarını onun yekunundan tamamilə məyus etdi. Top Boyun tənəzzülünün səbəbləri Dushane və Sully-nin ölümündən xeyli əvvələ qədər uzanır və C4 ifasının niyə ardıcıl olaraq Drake və Sully-dən üstün olduğunu vurğulayır. Netflixuyğunlaşması.

Mən 2017-ci ildən bəri Top Boyun böyük pərəstişkarı olmuşam, çünki Londonda təsvir olunan şəhər dəstələri zorakılığının sərt reallığından həzz alırdım. Kidulthood kimi əvvəllər çıxan şoular və filmlər kimi, Top Boy da özünəməxsus janrında tək deyildi.

Buna bənzər başqa seriallar da var idi, lakin Top Boy bir neçə görkəmli aktyorun iştirak etdiyi müstəqil serial kimi özünü təcrid etdi.

Dushane Hill obrazını canlandıran Eşli Uolters filmdə rol aldıqdan sonra populyarlaşırdı. Bullet Boy, Sket və bir çox başqaları.

Keyn Robinson, həmçinin Kano kimi tanınan, musiqi karyerası ilə məşhur idi və ikisi Top Boys debütü üçün bir araya gəldikdə, pərəstişkarları heç bir şəkildə məyus olmadılar.

Bu ikisini əvvəlki başlanğıc seriyalarında görməyi çox sevirdim, onların kimyası və xarakter dərinliyi müstəsna idi və Top Boy hekayəsini daha da inandırıcı etdi. Beləliklə, Top Boyun bu versiyası necə idi və niyə bu qədər yaxşı idi?

Niyə Top Boy Summerhouse daha yaxşı idi

Top Boyun hekayəsi sadədir, Dushane və Sully Summerhouse adlı mülkə nəzarət edən firma və ya dəstənin bir hissəsidir. Hazırkı lider və ya Summerhouse-u idarə edən adam Li adlanır.

Serialın əvvəlində Dushane və Sully-nin komandası rəqib dəstə tərəfindən soyulur və dərhal Li tərəfindən pula görə sıxışdırılır.

Hekayə tez bir zamanda quruldu

O, çox az rəğbət bəsləyir və onlara pulun qalan hissəsini dərhal ödəməyi əmr edir, baxmayaraq ki, texniki cəhətdən Summerhouse-u idarə edir (Sully və Dushane buna etiraz edir) - bu, Dushane və Sully-nin Linin müdiri ilə danışmaq və ya hətta fikirləşmələrinə səbəb olur. əmlakı özləri idarə edirlər.

Bu, seriyanın bir neçə dəqiqəsində ilkin əsas povesti qurur və serialın hara getdiyi bizə göstərildikdə heç bir şey kənarda qalmır. Ra'Nell'in anası ağır xəstədir və o, Londondakı bir çox uşaq kimi, onun qayğısına qalır.

Dostu Gem, Sully və Dushane üçün daha sonra ilk seriyada narkotik satıcısı kimi işləməyə başlayır və bu, bir çox problemə səbəb olur. Ra'Nell'in anası çılğın və son dərəcə zəif görünür və onun daimi qayğısına ehtiyacı var.

Bu dövrdə Ra'Nellin anası himayə altına alınır və sosial xidmət işçisi hər hansı bir uşaqla maraqlandıqda həqiqəti uydurur. Bu, onun oğlunu himayəyə verməkdən qorumaq və daxil olan risklərə baxmayaraq, onların ayrılmasının qarşısını almaq istəyindən irəli gəlir.

Gem-in müdiridir Dris, qorxmağı öyrəndiyi Sully və Dushane üçün bağışlanmaz bir icraçı. Personajlar arasında əldə etdiyimiz qarşılıqlı əlaqə heyrətamiz idi və xüsusilə real hiss olunurdu - Dris öz məktəbində Gem-ə təzyiq edən zaman müdaxilə etməyə çalışan müəllimə yumruq vuranda.

Serialın yeni versiyaları onun təsirini əks etdirir Yaşılbaş & Netflix. Bu, təəssüf ki, onu yoluxdurmağa və orijinallığını pozmağa başladı.

Serialın hüquqlarını gətirən Drake idi və inandırdı Netflix şounu canlandırmaq üçün!

London dəstəsinin reallığı Dreykin keçmişi ilə üst-üstə düşmür - o, Torontodandır. Ashley Kanonun sərbəst buraxılması, ehtimal ki, xəbərləri ilə üst-üstə düşdü Netflix Top Boydan fasilə verir.

Onların açıq sevincinin olmamasına baxmayaraq, Top Boyun sonradan ümumi, siyasi və açıq şəkildə məyusedici bir franchise çevrilməsi aydın və dözülməz oldu.

Sadə musiqi, sadə yanaşma

Səhnələr arasında keçid edərkən bir şeyə diqqət yetirməyə başladım Netflix Tob Boy-un əsas rap və drill musiqisini daxil etmək üçün etibar və ya seçimi olduğu versiyaları. İndi Top Boyun birinci və ikinci seriyalarında bu qədər çox görməməyimizin səbəbi çox güman ki, onun büdcəsi ilə bağlı idi.

Yeni ilə Netflix versiyada, təəssüf ki, bu bezdirici xüsusiyyətdə yüksəliş görməyə başladıq və bu, sizi səhnənin reallığından tamamilə uzaqlaşdırır.

Əvvəlki seriyalarda musiqi incə, uyğun və sadədir. O, diqqətimizi əsas hekayədən və ya hazırkı səhnənin əhval-ruhiyyəsindən yayındırmağa çalışmır.

Tez-tez istinadlardan və müasir rep və drill musiqisinin daxil edilməsindən fərqli olaraq Netflix versiyada bu yanaşmaya üstünlük verilmir. Əvvəlki versiyalarda səhnə ilə bağlı xüsusi emosiyalara maneəsiz keçid və oyatmaq üçün daha geniş musiqi janrlarından istifadə olunurdu.

Ən yaxşısı odur ki, ilk seriya bir neçə fərqli janrdan çoxlu musiqi növləri ilə sınaqdan keçirilir. Bu incə yanaşma hər səhnəni bir az daha unikal edir.

Üstün dialoq

Budur, Top Boy Series 1-dən 1-ci Epizodun ortasından bir sitat, Dushane Linin müdirinə niyə Summerhouse'u idarə etməsi lazım olduğunu izah edir:

“Mən yaxşı həyat istəyirəm. Mən Summerhouse-da doğulub böyümüşəm, 26 yaşım var. Bundan başqa heç nəyim yoxdur”.

Duşanə təpəsi

Bu, Duşanənin üzünün bir hissəsinin işıqla örtülməsi, demək olar ki, bir tərəfini gizlətdiyi üçün deyilir. Bu, o, Linin müdirinə öz ambisiyalarını izah edir. Bu, çox gözəl bir məqamdır və demək olar ki, onun irsini qabaqcadan xəbər verir.

Cavahir

© Kanal 4 (Top Boy) – Gem Ra'Nall ilə danışır

Düşünürəm ki, Gem, İngiltərə şəhərlərində zəngin olmaq və ya müdafiə almaq ümidi ilə dəstələrə qoşulan bir çox gənclərin məsumluğunu və sadəlövhlüyünü təsvir etmək üçün istifadə edildiyi üçün əvvəlki Serialın ən yaxşı personajlarından biridir.

Onun məsumluğu və uşaq meylləri ideyası onun itidir ki, bu da onun xarakterini daha da inkişaf etdirmək üçün süjet vasitəsi kimi istifadə olunur. Onu Düşənə götürəndə o, itini gətirə biləcəyini soruşur, ona gətirə bilməyəcəyini deyirlər.

Bu meyllər yalnız bir neçə dəqiqədən sonra onunla zarafatlaşdıqda və ondan nə vaxtsa kəndə gedib-gəlmədiyini soruşduqda güclənir.

İndi bu incə sual onun cəhalətini və sağlamlığını göstərmək üçün bir daha istifadə olunur. Çünki ondan soruşduqları şey, narkotik satmaq üçün kəndə gedib-gəlməməsidir.

Gem Ra'Nell Dushane və Sully
© Kanal 4 (Top Boy) Gem, Ra'Nell, Dushane və Sully

Bu Gem cavab verir ki, o, bir dəfə "Nan" (Nənə) ilə Hempşirə getdi.

Bu sadə qarşılıqlı əlaqənin gözəlliyi ondan ibarətdir ki, bu, bizim onu ​​erkən qavrayışımızı möhkəmləndirir. Onun başına pis şeylər gələndə və o, bir xarakter kimi böyüdükdə başa düşürük ki, o, sadəcə uşaqdır və buna layiq deyil. Dushane və Sully'nin ona təsiri onun inkişafının irəliləməsini formalaşdırdı.

Çox şey vermədən birinci seriyanın ortasında Gem belə bir şey dediyi bir səhnə var: “Niyə mənə bunu etsinlər? Dushane və Sully bilirlər ki, mən onlara heç vaxt xəyanət etməyəcəyəm, mən onlara baxıram” – o, onlara sadiqdir, lakin çox kor-koranə və sadəlövhdür, ondan öz mənfəətləri üçün istifadə etdiklərini dərk etmir.

Lisa

Top Boy 2 Mövsüm Lisa Headshot
© Kanal 4 (Top Boy) Lisa şuraların qərarı ilə maraqlanır

Diqqətdən qaçan başqa bir personaj Ra'Nellin anasıdır, onun baş rolda oynadığı (RaNell) mənim fikrimcə onu kəsmədiyi üçün performansının heyrətamiz olduğunu düşündüm.

1-ci seriyanın əvvəlində o, həddindən artıq xəstədir və yatağa bağlıdır və ona RaNell baxır.

Lakin sonradan o, baxım müəssisəsinə yerləşdirilir və vaxtaşırı RaNell-i yoxlamağa gedən köhnə dostu ona baxır.

2-ci seriyada o, evə qayıtmaq və oğluna baxa bilmək üçün kifayət qədər enerji toplayır və bu zaman ev sahibi ilə problem yaşayır.

Onun biznesi üçün mübarizə aparmaq üçün amansız səyi bir xarakter olaraq müqavimətini artırır və o, Londonda uşaq böyüdən və işləyən bir çox tək valideynləri simvollaşdırmaq üçün nəzərdə tutulub.

Əksər personajların vahidliyi

Top Boyun başlanğıc seriyasından olan orijinal personajların əksəriyyəti çox yaxşı təsnif edilmişdi. Onlar Super Modellərə bənzəmirdilər və adi yeniyetmələr, gənc kişilər və qadınlar kimi görünürdülər.

Onların saçları dağınıq idi, makiyajı yox idi və Londonda narkotik qaçışını görə biləcəyiniz uşaqlara bənzəyirdi.

Bunu söyləmək bir qədər sərt səslənir, lakin onlar haqqında çox şey yox idi. Onlar adi uşaqlara bənzəyirdilər və həqiqətən də məqsəd bu olmalı idi. JD idman reklamında və ya Central Cee-nin musiqi videolarından birinin fonunda görünən əsas aktyor və aktrisalar deyil.

Yeni serial üçün bir çox aktyor heyəti ilə qarşılaşdığım problem, onların London dəstə üzvlərinin gözlədiyiniz kimi görünməməsidir. Mən onların aktyorluq qabiliyyətlərinə kölgə salmağa çalışmıram.

Bununla belə, hamısı içəridə ola biləcək kimi göründükdə Britaniyanın Növbəti Top Modeli, bu insanların rəqiblərini atəşə tutan və bıçaqlayan sərt dəstə üzvləri olduğuna inanmaq çətindir.

Londonda cəza çəkən dəstə üzvləri ilə bağlı sadə Google axtarışından əldə edilən axtarış nəticələrinə nəzər salın:

Londonda məhkum edilmiş dəstə üzvləri üçün Google axtarış nəticələrinin ekran görüntüsü
© Crown müəllif hüququ

Top Boyda əldə etdiyimiz şeylər çoxlu canavar qanqsterlər idi. Onlar Londonun vicdanlı küçələrindən daha çox Dreyk konsertinə aid idilər.

Mən başa düşürəm ki, bu, böyük bir mübahisə deyil, çünki onların aktyorluq qabiliyyətləri görünüşlərindən daha vacib olmalıdır. Bununla belə, bir çox yeni serial personajları da zəif aktyorluğa malik idi.

Caq, Si, Stefan və bir çox yeni Summerhouse heyəti kimi orijinal OG-ləri əvəz etdi Dris hamısı bunun gözəl nümunələridir. Ən pis tərəfi o idi ki, onların bir çoxu (əsasən Stefan) dəhşətli aktyorluğa sahib idi və bu, onları personaj kimi satın almağı daha da çətinləşdirdi.

Çoxlarını tanıyıram bir xarakter olaraq Pebbles-ə nifrət edən insanlar, belə ki, təkcə mən və köhnə personajların dəyişdirilməsi deyil, Top Boyun sona çatdığı yer burası ayıbdır.

İstəyirəm ki, fikrinizi 4-ci ildəki Kanal 2011 versiyasına qaytarasınız. Kamalı xatırlayırsınız? və Dris, eləcə də Həsən? və onları daha yeni personajlarla müqayisə etmək üçün əlinizdən gələni edin Netflix versiyası.

Dediyim kimi, onlar başqa səviyyədə deyil, daha inandırıcı idilər.

Top Boyun korporativ dönüşü: Niyə Dushane və Sully heç bir təsir göstərmədi

Top Boy başladı Kanal 4 2011-ci ildə, lakin iki mövsümdən sonra yayımçı tərəfindən baltalandı. Bunun səbəbləri məlum deyil və hər şey ola bilər. Ancaq 2019-cu ildə yeni bir seriya çıxdı və bunların hamısı bununla əlaqədar idi Netflix və məşhur musiqi sənətçisi Yaşılbaş.

Serial nə qədər real hiss etdiyinə görə əvvəlcə diqqətimi çəkdi. Heç bir parlaq kadrlar və ya axmaq saundtreklər yox idi və təbii ki, serial əldə edə biləcəyi qədər orijinal idi.

Potensial süqutu burada yazdığım Cənnətdəki Ölüm kimi: Cənnətdə Ölüm Zamanı Qalırmı? – Düşünürəm ki, Top Boy Summerhouse-dan əldə etdiyimiz ilk iki seriya onun indiyə qədər olacaq ən yaxşı versiyasıdır.

Bu həqiqətdir və mən onun heç vaxt geri dönəcəyini görə bilmirəm. Serialın sonunda Sully və Dushanenin ölümü ilə o, tabutdakı mismarı möhürlədi.

Bu, Cənnətdəki Ölümün 3-cü seriyasında Riçardın necə öldürüldüyünə və Dwanyenin çox sonra pis getməsinə bənzəyir. Bu hadisələrdən sonra serial eyni deyildi.

Top Boy Summerhouse həmişə daha yaxşı olacaq

Səbəbini başa düşmək üçün DuşanəSully Top Boy Summerhouse-da belə yaxşı bir qaçış var idi, biz ikisi arasındakı fərqin nə olduğunu başa düşməliyik. Bütün bunlarla əlaqədardır Netflix və onların təsiri.

Şübhəsiz ki, Kanal 4 ilk seriyanın prodüserlərinə yaradıcılıq azadlığı verir və təəssüf ki, o qədər də diqqət çəkməyəndə tamaşaçılar çox az olduğu üçün geri çəkilir.

Heç bir səbəb olmadan baltalandı?

Baxmayaraq ki, bu baş verməmişdir, mən əminəm ki, bu, oxşardır. Bu barədə Wales Online məlumat yayıb yazıçı Bennetin sualına Kanal 4-ün verdiyi heç bir real səbəb olmadığını. Onun verdiyi cavab belə oldu:

"Buna heç bir cavab gəlmədi, mən başa düşmədim." Bu günə qədər şounun yaradıcıları onun niyə kanaldan çıxarıldığı barədə çox az təsəvvürə malikdirlər.”

Bəs niyə ondan qurtulmağa qərar verdiniz? Yaxşı, bilmirəm. Bununla belə, mən hesab edirəm ki, bu, Kanal 4-ün hər hansı bir dəyərli dinləmənin cəlb edə biləcəyi üçün çox yer idi.

Top Boy Summerhouse Niyə Daha Yaxşı idi və Duşanə və Sülli Ən Yaxşı Oğlanı Necə Canlandırırdılar - Burada Oxuyun
© Kanal 4 (Top Boy) – Ra'Nell gün batımına baxır

Top Boy'un qısa stajı bitməmişdi və möcüzəvi şəkildə Drake yeni seriyasını elan etdi bu ölməz cinayət dramından.

Nəhayət, Sully və Dushane yenidən çəkiləcək və biz serialın davamını görərdik. Top Boyun bu dövrü çox güman ki, buraxılmış seriyaların ən yaxşısı idi Netflix.

Bilirəm ki, müşahidələrimdə tək deyiləm, çünki hətta The Sun serialın sonunu ələ salan bir parça təqdim etdi: Top Boy pərəstişkarları içəri girirlər Netflix'flop' sona çatır. Baxmağı düşünür Ən yaxşı oğlan seriyası 1? Onu DVD-də buradan alın: Top Boy (Tam Mövsüm 1 və 2).

Bütün bunlar həm Sulli, həm də Duşanəni öldürmək qərarına gəlmələri ilə bağlı idi. Əvvəlki serialda Sulli Ceymini çəkir.

Duşanə və Sullinin taleyi

Dushane əslində öldürülür, çünki o, Jaqı qarət edir və onun daşıdığı narkotiklərlə yola çıxır.

Bunun nəticəsində Sully onun arxasınca qaçaraq Duşanəni edam edir. Bu, onun üçün uyğun, lakin məyusedici sondur.

Bundan sonra, Sully parkda olarkən, Ceymi qardaşı ona yaxınlaşdıqda və tapançanı ona doğrultduğunda, atacağını düşünərək, Sully onunla mübahisə etməyə çalışır və təəccübləndiyi üçün onu buraxırlar. Sully maşınına minib oturarkən başından vurulur və dərhal ölür.

Məncə, Dushane və Sully-nin taleyi Londonda davamlı olaraq davam edən dəstə zorakılığının simvolu idi.

Nə etdinizsə, kimi öldürdünüzsə, nə qədər insan sizdən qorxdu, hörmət etdi və ya sevdisə, axırda ya öldün, ya yas qaldın, ya da həbsxanaya düşdün.

Uyğun son?

Unutmayaq ki, hər ikisi yalnız Ədalətin çevik əlinə layiq soyuqqanlı serial qatilləridir. İllər ərzində öldürdükləri bütün insanları düşünün.

1-ci mövsümdə Sully tərəfindən vurulan Ra Nellin anasının dostunu xatırlayırsınız? Yoxsa Kəmalənin qəbrini qazıb orada diri-diri basdıranda, ona təhlükəsiz bir evin yerini bildirəndə, sonra onu buraxmaq üçün yalvardıqdan sonra onu soyuqqanlılıqla edam edəndə?

Dushane və Sully, Kamale Lewis narkotiklərin yerini açıqlayana qədər diri-diri basdırırlar - Top Boy
© Kanal 4 (Top Boy) – Dushane & Sully Kamalı diri-diri basdırırlar.

Və bilirsən nə? Bu, göndərmək üçün güclü və vacib bir mesajdır, çünki Londonda və digər yerlərdə dəstə zorakılığı heç vaxt bitmir.

Üstəlik, bıçaqlar hətta gənc oğlanlar üçün də asanlıqla alınır, zorakılıq dövrəsini qırmaq heç vaxt asan deyil.

Sonluğun nə demək olduğunu başa düşdüm və hələ də həzz alıram, lakin burada mənim məsələm bu deyil. Bu, onların hər iki mirasının kulminasiya nöqtəsidirsə, onların bütün hekayəsinin mənası nə idi?

Sully get shot - Top Boy Series 5, Epizod 6
© Netflix (Top Boy Series 5) - Sully avtomobilində oturaraq uzaqlaşmağa hazırlaşır.

Onların qövsü nə idi? Summerhouse-da böyüdüm, narkotik satdı, bir neçə insanı öldürdü, 35 yaşında öldü?

Hadi! Düşünürəm ki, biz bundan daha yaxşısını edə bilərik və azarkeşlər də bunu bacardılar.

Top Boyun ən son seriyası internetdə ələ salınıb. Azarkeşlər bitməsindən narazı olduqlarını bildiriblər çox sevilən serialdan.

Daha yaxşı bitir?

Məncə, ikisi həbsxanaya düşsəydi, daha yaxşı olardı. Bu da daha qənaətbəxş olardı, çünki insanların çoxunun qanundan üstün olmadığını simvolizə edərdi.

Hər ikisinin bir neçə dəqiqə ərzində öldürülməsi, bəlkə də onlar üçün daha qəti bir sondur və dediyim kimi, serialın taleyini tamamilə möhürləyir.

Onun geri qayıtmasının heç bir yolu yoxdur; ola bilsin ki, bu şouçunun ambisiyası idi.

Niyə Kanal 4 versiyası üstündür

Siz indiyə qədər anladınız ki, mənim bəyəndiyim versiya orijinaldır, bunu gizlətmək yoxdur. Bəs niyə? Yaxşı, sadədir. Kanal 4 versiyası orijinal, orijinal və inandırıcıdır. Çox şey etməyə çalışmadı və ya hərəkətdən və ya zorakılıqdan çəkinmədi.

The Netflix versiya çox şey etməyə və əvvəlki seriyaya uyğun yaşamağa çalışdı, halbuki orijinal heç bir şeyi sübut etməyə çalışmadığı üçün eksperimental, orijinal və cəsarətli idi, halbuki Netflix versiya idi.

Və bilirsən nə? - Bu, bir növ məntiqlidir. Əgər Top Boy yavaş-yavaş nüfuz qazansaydı və Drakey Boy Instagram-da onun köhnə klipini tapdı və düşündü:

"Vay, bu İngilis qanqster şousu çox gözəldir, onlar zəhmli səslənir, mərc edirəm ki, Londonda belədir" - cinayət dramı Bir vaxtlar sevdiyim hər yeni buraxılışla qaçılmaz olaraq daha çox zirvədə olacaqdı.

Məncə, bu baş verdi və Dushane və Sully niyə Top Boy'u xilas edə bilmədiklərinin əsas komponentidir. 

Ona çox istilik verdiyimi düşünürsünüz? Mənə çox nifrət etsə də, serialdakı təsirini mükəmməl şəkildə izah edən Guardian-ın bu məqaləsini oxuyun: Top Boy: 'Şou geri qayıtmalı idi': Drake Top Boyun narkobaronlarını necə xilas etdi.

Problem ondadır ki, zamanla Modie 2-ci seriyada qaçır Netflix seriallar, şou artıq enişlə gedir və getdikcə daha da pisləşir.

Personajlar, quruluş dizaynı, hekayə xətləri, dialoq və xüsusilə inandırıcılıq. Bu, zarafatya çevrilir və hər seriya getdikcə bizi köhnə versiya kimi olduğuna inandırmağa daha çox çalışır.

Bununla belə, hər səhnə arasında səslənən axmaq musiqi, kiçik mübahisələrə görə silah çıxaran personajlar və davam etmək üçün cılız bir hekayə xətti ilə bu, mənim fikrimcə, Top Boyun sonunu heyran etdi.

2-ci seriyadan sonra hər şeylə Cənnətdəki Ölümə çox bənzəyir. Sadəcə eyni deyildi.

Bilirəm ki, bu, pis bir müqayisədir, amma əgər onunla narahat olmağı düşünürsənsə Netflix versiya Kanal 1 versiyasının 2 və 4 seriyalarını yenicə bitirmisinizsə, burada bəzi məsləhətlər var. Etmə.

Dushane və Sully tapançaları ilə Lini axtarırlar
© Channel 4 (Top Boy) Dushane və Sully, Lini axtararkən silahlı.

Dushane və Sully Top Boyun arxasındakı hərəkətverici qüvvə idi. Onların parlaq kimyası, yaxşı yazılmış dialoqu, şiddətli (lakin realist) meylləri və peşələrinə amansız sədaqətləri o demək idi ki, onlar uşaqlara qulluq edən, pul üçün insanları öldürən və soyan zibil torbaları olsalar da, onlara kök salırsınız.

The Netflix versiya çökdü və onların süqutunu sementləşdirdi və buna görə də mən onu nifrət edirəm. Eynilə True Detective məsələn, 2, 3 və 4-cü seriyalar.

Əgər bu təhlili və yeni seriya haqqında rəyi bəyəndinizsə, lütfən, bu məqaləni bəyənin və dostunuzla və ya başqaları ilə paylaşın Reddit. Mənimlə razı deyilsinizsə, zəhmət olmasa aşağıdakı şərhlərdə mənə bildirin. Fikirlərinizi eşitmək istərdim.

References

Şərh yaz

yeni